A l’Anthony Fennell, un periodista i dramaturg irlandès, li encarreguen un reportatge sobre els cables submarins que transporten la informació del món: la suma de l'existència humana —paraules, imatges, transaccions, mems, veus, virus digitals— viatja a una profunditat insoldable a través d’uns tubs diminuts de fibra òptica. En aquest viatge, toparà amb John Conway, un misteriós compatriota irlandès que porta un vaixell de reparació de cables i és, a més a més, un enginyer hàbil i un apneista capaç d'arribar a profunditats extraordinàries. Quan el seu vaixell és enviat costa amunt per reparar una sèrie de cables trencats, tots dos homes descobreixen que els mateixos cables que intenten reparar porten notícies que podrien destruir-los la vida. I allà, al mig del mar, s’enfronten amb les preguntes més elementals de la vida, l’amor, l’absència i les arrels. Delicada, honesta, narrada amb la mestria pròpia de l’autor, Twist és una obra captivadora i honesta, una reflexió profunda sobre el món contemporani i les vulnerabilitats i perills d’estar sobreconnectats.
