En este breve relato, el galardonado novelista Alexandre Najjar homenajea y recuerda desde el cariño a su madre, una mujer modelo por la independencia, resolución y liberalidad que mostró a lo largo de toda su vida y, en especial a la hora de casarse y criar una familia numerosa en Líbano durante la guerra civil. Escrito en segunda persona, con lenguaje poético, intimista y sencillo, y con constantes guiños a la literatura, la música y la historia, el libro se compone de pequeñas anécdotas y pinceladas que reflejan la personalidad atractiva y alegre de Mimosa: primero como estudiante, luego como madre, pero también psicóloga, profesora, jardinera, compañera de juegos y salvavidas. Alexandre Najjar (Beirut, 1967) está considerado como uno de los mejores escritores francófonos de su generación. Autor de novelas históricas (Los exiliados del Cáucaso, 1995; El astrónomo, 1997), relatos (La escuela de la guerra o El silencio del tenor, 2006) y biografías (Jalil Gibrán, 2002), sus más de 30 obras se han traducido a decenas de idiomas y ha recibido por ellas numerosas distinciones como el Premio Literario de Asia (1996), el premio Francia-Líbano (1999) y el Bourse Hachette (1990). Además, ha ejercido como abogado, consejero del ministro libanés de Cultura y director del Oriente literario. En su nueva obra, Najjar incluye las clásicas historias familiares teñidas de caos y ternura que consiguen que el lector se encuentre de pronto reviviendo su propia infancia. Desde una retrospectiva íntima, el autor ayuda a recomponer el estilo de vida de las familias libanesas antes de que estallara la guerra, y retrata con realismo el largo exilio que condujo a su familia hasta Francia, teniendo que dejar atrás una vida envidiable llena de comodidades, belleza y elevada formación cultural.
