Más allá del bosque, el druida Homnius ha desaparecido misteriosamente y, sin su protección, la ciudad secreta de Frondosa está en grave peligro. Por fortuna, Klincus Corteza y sus diminutos amigos, Yuki, Glyn y la ardilla Ryllo, se ofrecen voluntarios para ir en su búsqueda. Sin embargo las pistas no tardarán en llevarlos hasta más allá de los límites del bosque: la lejana y oscura ciudad de Umghar...
