La Clara té trenta-dos anys i no fa gaire que ha començat a treballar de professora a la presó. La feina li semblaria un refugi contra el món si no fos perquè una interna se la mira com si es coneguessin. Darrere d'aquesta mirada vénen altres coses. Ve el Gabriel i, amb ell, tot de desitjos i frustracions adolescents. Seguint el seu rastre agafa el tren de rodalies que la retorna a Canyars, la ciutat dels setze anys.